Eğer size tatilde bir şey hediye edebilseydik, bu bizim sizi gördüğümüz gibi kendinizi görmeniz olurdu. Sizin kendinize, ne kadar muhteşem güzellikte olduğunuzu, cesaretinizi, şefkatinizi, bütün kapasitenizi, bağlantılarınızı, sevginizi, gerçekte olduğu gibi görmeye izin vermenizi dileriz. Siz ilahi olarak mükemmelsiniz ve bütünen ve tam olarak olduğunuz kişi ve yaptığınız her şeyle seviliyorsunuz. Başmelek Gabriel
Çev: Pınar Gelişir
http://trinityesoterics.com/2014/12/25/daily-message-thursday-december-25-2014/

Huzur ve neşe yolundan yürümek ne demektir? Bu, kendinize ve diğerlerine koşulsuz sevgi vermek ve bu sevginin yolda öncülük etmesine izin vermek demektir. Bu, kabul etmeyi ve izin vermeyi deneyimlemek ve onlardaki mükemmelliği görmek demektir. Bu, diğerlerini yükseltmek ve cesaretlendirmektir. Bu, kendi hakikatinizi , özgün (asıl) gücünüzü kucaklamak ve diğerlerine de bunu yapabileceklerini göstermek demektir. Bu, ışığınızı parlatmak ve örnek olan muhteşem öğretmenler olmak demektir. Bu, varlığınızı ve ilahiliğinizi kucaklamak ve diğer her şeyin birer illüzyon olduğunu bilmek demektir. Bu, bolluğun akışında yaşamak ve her zaman herkese yetecek olandan fazlasının olduğu bilinciyle paylaşmak demektir. Bu, bir kişiye olan şeylerin herkesi etkileyeceğini anlamak demektir. Siz bu muhteşem zamanlarda ilerlerken, bugün ve her zaman, sizin için dilediğimiz şeyler bunlardır. Başmelek Gabriel
Çev: Pınar Gelişir
http://trinityesoterics.com/2014/12/24/daily-message-wednesday-december-24-2014/

Aradığınız her şey, bu sevgi, neşe, sağlık, bolluk, huzur veya deneyimlemeyi arzu ettiğiniz başka bir şey de olabilir, öncelikle onun varlığını fark etmenizle sizin deneyiminizin bir parçası haline gelir, ve takdirinizi kullanmanız da onu arzu ettiğiniz seviyeye geliştirir. Bunu bir kez anladığınızda kendi sonsuz yaratım kabiliyetinizi kucaklar ve bilinçli bir tezahür üstadı haline gelirsiniz. Başmelek Gabriel

Çev: Pınar Gelişir
http://trinityesoterics.com/2014/12/23/daily-message-tuesday-december-23-2014/

Tatil dönemi, (çevirenin notu: bu hafta noel ve yeni yıldan dolayı bir çok ülkede tatil dönemidir) verme ve alma eylemlerinde çok fazla odaklanmanın olduğu zamanlardır. Vermeyi mi tercih ediyorsunuz? Nezaketle de alabilir misiniz? Sevgi dolu bir yerden, hiç bir beklentiniz olmaksızın açık kalplilikle verebilir misiniz? Aynı şekilde de alabilir misiniz?

Bu sizin bolluk hakkındaki gerçek hislerinizin ve neşe ve denge içerisinde alma ve verme kabiliyetinizin bir yansımasıdır. Tatil süresince alma ve verme ayrıntılarında hislerinize dikkat ediniz, ve bu kendi bolluk akışınız hakkındaki genel düşünceleriniz konusunda içsel bir netlik kazanmanıza yardımcı olacaktır. Bu sizin kolaylıkla bütün yıl boyunca neşeyle alabilmeniz ve verebilmeniz için nerede ayarlama yapmanız gerektiğini görmenize izin verecektir. Başmelek Gabriel

Çev: Pınar Gelişir
http://trinityesoterics.com/2014/12/22/daily-message-monday-december-22-2014/